中国外文出版发行事业的发展壮大，离不开像茅盾、巴金、萧乾、刘尊棋、冯亦代、杨承芳、戴望舒、叶君健、丁聪、徐迟、陈依范、杨宪益等一批德高望重、蜚声中外的文化大家的积极加入和鼎力贡献；离不开像爱泼斯坦、戴妮丝、沙博理、魏璐诗等一批以毕生精力对外宣传介绍中国、促进中外沟通的国际知名外籍专家和国际友人的共同参与和卓越努力；离不开一代又一代工作在翻译、采编、出版、印刷、发行和经营管理一线的外宣工作者承前启后、继往开来的辛勤耕耘和默默奉献。此时此刻，我们特别怀念、由衷感谢那些为中国对外出版发行事业发展倾注心力、奉献毕生的老一辈外宣工作者，是他们用对党和国家外宣事业的无限忠诚和坚定信念，用艰苦奋斗、求真务实的作风，用顽强拼搏、甘于奉献的精神，用青春、理想、激情和智慧书写了对外宣传事业的绚丽篇章。就是这种开拓进取、甘于奉献的精神，60年来在一代代外文局人中薪火相传，激励着更多的后来者为党的外宣事业贡献智慧和力量！在这里，让我们再次共同向为中国对外出版发行事业做出重要贡献的老一辈外宣工作者致以崇高的敬意！
回顾中国外文局60年走过的路程，我们既充分享受到创业成功带来的喜悦，也感受到艰难曲折中遭遇的彷徨，我们既注重从成功中总结经验，也不忘从失误中汲取教训。60年的历史，尤其是新世纪的创新发展，给我们许多有益的启示，最重要的启示就是：必须坚持以对外宣传为中心，自觉服务于党和国家工作大局，这是我局事业发展的根本任务。外文局作为中央直属的对外宣传机构，她的事业是在党中央、国务院的直接关怀下逐步发展壮大的。围绕党和国家工作大局，有效开展对外宣传，树立党和国家良好形象，增进中外理解和友谊，推动中外交流与合作，既是党中央赋予外文局的光荣使命，也是几代外文局人的共同追求。60年的历史充分证明，外文局所有改革与发展的举措都必须围绕服务党和国家对外工作大局这一中心任务，在增强对外传播能力、提高对外宣传工作水平和效果上狠下功夫，不断增强对外宣传的针对性、有效性，提升对外宣传核心竞争力，扩大覆盖面和影响力。这是我们一切工作的出发点和落脚点，是外文局的立足之本，是我们必须始终不渝的政治方向。
必须坚持解放思想、与时俱进、改革创新，这是我局事业发展的根本动力。创新是一个民族进步的灵魂,是一个国家兴旺发达的不竭动力,也是对外宣传永葆生机和活力的必然要求。60年来，新中国外文出版发行事业从无到有，从小到大，我们向前踏出的每一步，取得的每一点成绩，都是突破陈规、改革创新的结果。面对新形势新任务，只有坚持不懈地改革创新，才能深刻理解和把握对外传播规律和市场经济规律，深入推进体制改革和机制创新，激发发展活力；才能在媒体变革的时代，把握新机遇，迎接新挑战，推动传统媒体和新媒体融合发展，形成新的竞争优势；才能真正落实外宣“三贴近”原则，增强对外宣传的针对性、亲和力和影响力，形成同我国经济社会发展水平和国际地位相称的对外传播能力。
必须坚持以人为本，充分调动和激发人才队伍的最大活力，这是我局事业发展的根本保证。对外宣传事业的繁荣发展，归根到底要靠班子、靠队伍、靠人才。60年来，外文局书写了对外宣传的华美篇章，正是得益于拥有一批具有国际视野和精湛业务能力的优秀人才队伍。当前，我们正处于一个充满变革、充满挑战、也充满机遇的新时代，对外宣传事业的发展更加需要一支政治强、业务精、作风正的人才队伍。60年的发展历程告诉我们，只有坚持培养人才、关心人才、吸引人才，给人才提供充分施展才干的舞台和必要的条件，把个人的发展与党和国家的宏大事业紧密联系在一起，我们才能最大限度地吸引人、凝聚人；只有坚持以人为本，通过体制机制创新激发人才队伍的最大活力，才能调动一切积极因素,团结一切可以团结的力量，为党的外宣事业提供可靠的人才保障！
