篇1:早秋苦,早秋苦杜甫,早秋苦的意思,早秋苦赏析
早秋苦,早秋苦杜甫,早秋苦的意思,早秋苦赏析 -诗词大全
早秋苦作者:杜甫??朝代:唐??体裁:七律?? 七月六日苦炎热,对食暂餐还不能。每愁夜中自足蝎,
况乃秋后转多蝇。束带发狂欲大叫,簿书何急来相仍。
南望青松架短壑,安得赤脚蹋层冰。
篇2:早秋苦热堆案相仍的翻译赏析
早秋苦热堆案相仍的翻译赏析
《早秋苦热堆案相仍》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:
七月六日苦炎蒸,对食暂餐还不能。
常愁夜来皆是蝎,况乃秋后转多蝇。
束带发狂欲大叫,簿书何急来相仍。
南望青松架短壑,安得赤脚踏层冰。
【前言】
《早秋苦热堆案相仍》是唐代大诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗是杜甫于乾元元年(公元七五八年)由左携带遣贬官华州司功参军时写的。全诗八句,第三、四、七、八句皆用拗语,打破了律诗的.常规。
【注释】
①庾信诗:“五月炎蒸气。”
②蔡琰《笳曲》:“饥当食兮不能餐。”
③《杜臆》:皆是蝎,谓已皆是蝎,又加以多蝇,此极状其苦。【赵注】谒,螫虫,中原有之,南方所无。【邵注】蝎,全蝎,阴夜毒人。《通鉴》:“蜹蚁蜂虿,皆能害人。”虿即蝎也。《西阳杂俎》:蝎,前谓之螫,后谓之虿。【顾注】韩退之诗:“照壁喜见蝎。”退之谪官回家,故以为喜。少陵贬官他适,故以为愁。物亦系乎人情哉。
④《诗》:“营营青蝇,止于棘。”《诗传》:“青蝇,比小人也。”
⑤陶潜诗:“束带候鸡鸣。”《老子》:“驰骋田猎,令人心发狂。”《神仙传》:刘根状若发狂。赵大纲曰,昌黎云:“人各有能不能,抑而行之,必发狂疾。”即此诗意也。
⑥《唐书》:切于簿书期会。
⑦张衡《四愁诗》:“侧身南望涕沾襟。”潘尼诗:“青松荫修岭。”江淹诗:“风散松架险。”注:“松横生曰架。”
⑧《楚辞》:“层冰峨峨。”王嗣奭曰:州牧姓郭,公初至,即代为《试进士策问》与进《灭残寇状》,不过挟长官而委以笔札之役,非重其才也。公厚于情谊,虽邂逅一饭,必赋诗以致感佩之私,傅垂名后世。郭与周旋几一载,公无只字及之,其人可知矣。
【鉴赏】
这首诗开头连用四个仄字声,第三、四、七、八句皆用拗语,打破了律诗的常规。面对此诗,有人怀疑“此必赝作也:“命题既蠢,而全诗亦无一句可取,纵云发狂大叫时戏作俳谐,恐万不至此,风雅果安在乎”(朱瀚)?赵大纲则认为:“……此叹苦热,亦见狂态也。”《杜臆》对这诗有精当的剖析,说明少陵如此写法,是有道理的:“公以天子侍臣,因直言左迁,且负重名,长官宜破格相视。公以六月到州,至七月六日而急以簿书,是以常掾畜之,殊失大体,故借早秋之热,蝇蝎之苦,以发郁伊愁闷之怀,于簿书何急,微露意焉。”杜甫所以在诗的开头连用四个仄声字,又用数个拗语,表示以发狂大叫微露其不快之意。王嗣奭也这么说:“郭与周旋几一载,公无只字及之,其人可知矣。”杜甫在这诗中采用大量拗语,挣脱声律常规,以出奇制胜的手法,使律诗夭矫多姿,用来表达特殊情绪。
此诗挣脱声律常规,但应该看到,诗坛巨擘在这里大量运用拗语,是有他的尺度的,他在第三、第七句用了平声拗语,便在第四、第八句用仄声拗语来补救,这样损之使其失谐,复益之使重归于谐,可谓“从心所欲而不逾矩”,便是少陵高明处。在这里,读者可以领略少陵“语不惊人死不休”之一二,也可明了,此其所以为“诗圣”欤。
篇3:早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:陆游??朝代:南宋 凉\\淅淅憾庭柯,微雨萧萧集浦荷。
草阁檐虚觉山近,蓬窗地迮得香多。
谋身自拙穷无鬼,闭户长闲睡有魔。
台省诸公盛冠剑,固应老子得婆娑。
篇4:早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:陆游??朝代:南宋 秋入房栊夜渐长,纱厨笛簟怯新凉。
萤光得意穿帘隙,桐叶知时拂井床。
世事本来谁得鹿?人生何处不亡羊?灯前笑向吾儿说,又过铜F半篆香。
篇5:早秋,早秋文天祥,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋文天祥,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:文天祥??朝代:南宋 只影飘零天一涯,千秋摇落欲何之。
朝看带缓方嫌瘦,夜怯衾单始觉衰。
眼里游从惊死别,梦中儿女慰生离。
六朝无限江山在,搔首斜阳独立时。
篇6:早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:陆游??朝代:南宋 貂裘尘土忆东周,瓜陇风霜隐故侯。
鏊评霞ζ凳У,衰如蠹叶早知秋。
壶觞非复平生友,岁月空添客子愁。
病起笔端犹健在,未妨挥洒赋登楼。
篇7:早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋陆游,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:陆游??朝代:南宋 落魄巴江号放翁,斯名岁晚亦成空。
酒醒遥夜孤舟雨,睡美清秋一榻风。
骇浪千重无死地,神丹九转有新功。
云端不遇飞仙过,谁顾幽人寂寞中。
篇8:早秋,早秋许浑,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋许浑,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:许浑??朝代:唐??体裁:五言律诗?? 遥夜泛清瑟,西风生翠萝。
残萤栖玉露,早雁拂金河。
高树晓还密,远山晴更多。
淮南一叶下,自觉洞庭波。 【注释】 ①遥夜:长夜。
②翠萝:攀缘植物,女萝。
③玉露:白露。
④晓:破晓。【译文】长夜中荡漾着清冷的瑟音,西风从翠萝那边吹过来。残落的'萤火虫停歇在晶莹的露水上,早雁掠过银河。高大的树木在曙光中看起来更浓密,远山在晴空下更多一些。淮南落下一片树叶,自已就感觉到了洞庭湖的秋天来了。【赏析】诗人写景咏物,寄托自已的情怀,颇多感慨,描绘了一幅秋色图。全诗句句写景,字字切中“早”字,生动细致,用典贴切,主旨明确,清新优美,具有高超的艺术技巧。
篇9:早秋归,早秋归刘威,早秋归的意思,早秋归赏析
早秋归,早秋归刘威,早秋归的意思,早秋归赏析 -诗词大全
早秋归作者:刘威??朝代:唐??体裁:七律?? 数口飘零身未回,梦魂遥断越王台。家书欲寄雁飞远,
客恨正深秋又来。风解绿杨三署冷,月当银汉四山开。
茫茫归路在何处,砧杵一声心已摧。
篇10:早秋,早秋鱼玄机,早秋的意思,早秋赏析
早秋,早秋鱼玄机,早秋的意思,早秋赏析 -诗词大全
早秋作者:鱼玄机??朝代:唐??体裁:五律?? 嫩菊含新彩,远山闲夕烟。凉风惊绿树,清韵入朱弦。
思妇机中锦,征人塞外天。雁飞鱼在水,书信若为传。
篇11:太原早秋,太原早秋李白,太原早秋的意思,太原早秋赏析
太原早秋,太原早秋李白,太原早秋的意思,太原早秋赏析 -诗词大全
太原早秋作者:李白??朝代:唐??体裁:五律?? 岁落众芳歇,时当大火流。霜威出塞早,云色渡河秋。
梦绕边城月,心飞故国楼。思归若汾水,无日不悠悠。
篇12:早秋山居,早秋山居温庭筠,早秋山居的意思,早秋山居赏析
早秋山居,早秋山居温庭筠,早秋山居的意思,早秋山居赏析 -诗词大全
早秋山居作者:温庭筠??朝代:唐??体裁:五律?? 山近觉寒早,草堂霜气晴。树凋窗有日,池满水无声。
果落见猿过,叶干闻鹿行。素琴机虑静,空伴夜泉清。