环境工程专业英语( 第二版 钟理 )课后答案,虽然不是很详细,但是也过得去哈!
Unit 6 (P.40)
1 Put the following into Chinese
(1) The most severe sequence of CO2 induced global warning would be melting of the polar ice-caps and the subsequent rise of ocean levels and inundation of coastal plains.
由CO2所引起的全球变暖的最严重后果是极地冰帽的熔化,以及随之而来的海平面上升所引发的沿海平原的洪水。
(2) Although global warming from the already elevated levels of atmospheric CO2 has been predicted by most climatic models, such a warming has not been empirically observed.
虽然大多数气候模型已经预测大气中CO2浓度的增加将引起全球变暖,但对于这样的气候变暖还没有实证观察过。
(3) Although they indicate trends in average surface temperatures and climate, they unfortunately coincide with increased industrialization and pollution.
尽管这些资料表明了平均地面温度和气候的趋势,但不幸的是,恰恰遇上了这段时期内日益增强的工业化和污染。
2 Put the following into English.
温室效应 effect of greenhouse 由二氧化碳引起的 caused by CO2 世界碳预算 world carbon budget
天气的自然波动 natural fluctuations in climate 全球变暖 global warming 厌氧的 anaerobic 甲烷 methane 臭氧层 ozonosphere 气候模型 climatic models 腐烂 decay