幽默的多層次範疇及其內涵 壹、滑稽
由於某一事物的現象與本質、內容與形式間的矛盾而產生種種倒錯、乖訛、背理、異常,使得該事物變得荒唐可笑。 請看下例:
在一次的會議中,卓別林一直用手趕著圍繞他頭部飛來飛去的蒼蠅。後來,他拿來一支蒼蠅拍,拍了幾次,都沒拍著。最後,一隻蒼蠅停在他的面前,他舉起拍子,準備狠狠地一擊。突然,他不拍了,眼睛盯住那隻蒼蠅。有人問:「為甚麼不打死這隻蒼蠅呀?」 卓別林聳聳肩膀沮喪地說;「牠不是剛才侵犯我的那隻蒼蠅!」在某一影片中卓別林告訴鄰居說:「您面有病容,請把您的舌吐出來我看看。」可是當鄰居吐出舌頭時,卓別林卻一聲不響地利用吐出的舌頭舔濕郵票,把郵票貼到信封上去。 幽默必須有滑稽的因素,或者說必須具備諧趣性的特點。 幽默的多層次範疇及其內涵 貳、諷刺
諷刺在某種意義上可以說是語言文字的漫畫。它是諷刺者對一個人、機構、或社會所故 意表現、刻劃的形象。 例如:
漫畫家的傳統方法就是誇大其筆下那些對最具特色的個性特徵,並捨去無關的一切東西,將對象的嘴臉加以簡單化。幽默的多層次範疇及其內涵諷刺家採用相同的手法,他所選擇用來誇張的社會面貌,也是他所不贊成的那些現象。
***諷刺必須故意地誇大其詞,但誇張要有生活的根據。
***諷刺由於強調、突出客體的某些主要特性,若從生活邏輯的觀點檢視「它們應該是怎樣的」觀點來看客體與事實之間不相符合的特性,因而暴露出它的背理、乖訛,存在和合理之間的不協調,從而使人感到滑稽、引人發笑。
***諷刺與幽默也有區別,一般而言,前者將笑隱藏在嚴肅的面具之下,通常以對客體的否定(譏笑的)態度占優勢;後者則將嚴肅隱藏在笑的面具之下,通常以對客體的肯定(同情的或玩笑的)態度占優勢。諷刺若經由第三者複述或變為文字時,可能轉化為幽默。 請看下例:
美國有個大富翁,他的左眼病了最終失明。他找到眼科醫師說:「我有錢,你給我裝上假眼裝得好,我重重的謝你。」醫生精心為富翁裝了假眼。這隻假眼跟真的一樣,乍看之下,誰也想不到是假的。富翁十分得意常常在人們面前炫耀自己,要別人猜哪隻眼睛是假的。「哎喲喲,簡直分辨不出,您的兩隻眼睛同樣目光炯炯。」富翁有一次遇到馬克吐溫。他想:「哈!大作家!我要讓這位鼎鼎有名的人猜一猜。」富翁說:「傑出的作家先生,你能猜得出,我的眼睛哪一隻是假的嗎?」馬克吐溫看了看盛氣凌人的富翁,皺了皺眉頭,指著他的左眼說:「這隻是假的!」富翁非常驚訝,問你怎麼知道的?是猜對了,你是根據甚麼?馬克吐溫說:「在我看來,你這隻眼睛裡還流露出一點點的仁慈。」幽默的多層次範疇及其內涵 參、反語
通常情況下係指正話反說,是一種間接的避免公開的贊揚或譴責的語言表達方式。反語隱藏著某種程度的侮辱,它是藉著提高客體某種好的特性,實質上卻是強調該客體對於所賦予之好特性之缺乏,即所謂欲貶故褒。幽默的多層次範疇及其內涵 例如:
有人在評價他不以為然的人物時說:我告訴您了,根據報紙上官方的介紹,他是天底下頭等的好人,渾身上下毫無缺點,連肚臍眼都沒有。 肆、冷嘲
冷嘲是一種對待被暴露的對象的更為刻毒的 語調和態度。冷嘲經常被人們認為是一種惡意的嘲笑。冷嘲起源於某一現象對嘲笑者所引起的強烈的反感,就是說,嘲笑者已經認為它的缺陷是不可忍受的,涉及重要方面,不能與之妥協的。
例如:阿富汗流行這樣一則笑話「我要日日夜夜為俄羅斯人幹活。」一個阿富汗人對卡爾邁勒政府官員說。 「為了與蘇聯的友誼,你所做的一切都會使我感到由衷的高興,」這位官員興高采烈地說:「你是幹什麼工作的?」「我是個掘墓人。」他答道。15﹁幽默的多層次範疇及其內涵 伍、機智
機智有三種含義:
一、是指才思敏捷過人,能言善辯
二、是善於玩弄語言技巧,特別是利用語言文字上的同音或同義的關係,造成一句話涉及兩件事,即造成所謂「一語雙關」結果,使人感到奇巧有趣。 三、即機智是幽默感積極的創造性形式。如幽默的多層次範疇及其內涵果說幽默感是認識滑稽的能力,則機智便是把這種認識能力迅速地轉變為表達的能力。 請看下例:
幽默的多層次範疇及其內涵
愛因斯坦常到大學去講授相對論。有一次去講學的途中,司機對他說:博士,我聽過您的課大概有三十次了,我已了解得很清楚了。我敢說,這課我也能上哩!那麼,好吧!我給你一個機會。愛因斯坦說:「現在我們要去的學校,那裡的人都不認識我。到了學校,我就戴上你的帽子充作司機,你就可以自稱愛因斯坦去講課了。」幽默的多層次範疇及其內涵司機準確無誤地講完了課。正當他準備在掌聲中離開時,一位教授忽然提出一個複雜的問題,要他解答。司機一楞,立即不動聲色地說道:「這個問題實在太簡單了,我很奇怪您竟然要問我。好吧!為了讓您明白它是多麼容易,我現在就叫我的司機來給您解答。 」幽默的多層次範疇及其內涵陸、純幽默
一、諧趣性是炮製上乘幽默的前題
二、幽默的真理性—從現實生活中提煉出的思想結晶 三、幽默的高尚性唱出人的凱歌 四、上乘幽默具有穩定性
五、上乘幽默具有美感性和審美價值