浅谈英汉习语与民族文化特征(3)

　　总之，英汉习语结构凝练、意义深远、言简意赅形象生动、含蓄幽默，富于表现力和生命力，并都具有很深的历史渊源和文化背景，是民族文化在语言里的结晶，闪烁着民族文化的光芒。通过英汉习语来源的比较，我们看到了英汉两个民族文化的不同特征，能更好地理解和灵活运用英汉习语。 
　　参考文献： 
　　[1]刘艳芹．从英汉习语看不同民族的文化差异[J]．平原大学学报，2O06，(4)：87—89． 
　　[2]卢梅．英汉习语的文化差异及其翻译[J]．西南科技大学学报 ，2005，(2)：147—148． 
　　[3]杨芳．英语习语的文化内涵．盐城师范学院学报[J]2002，(3)：90—92．