《变色龙》 是契诃夫创作的一篇讽刺小说。小说的内容很简单: 一只小狗咬了赫留金的手指, 警官奥楚蔑洛夫过来断案。在断案过程中, 他根据狗是或不是将军家的这一基点而不断改变自己的面孔。作者通过这样一个滑稽的故事, 把讽刺的利刃对准沙皇专制制度,有力地揭露了反动政权爪牙的丑恶灵魂。
小说人物富有代表性。奥楚蔑洛夫这一人物, 从他在处理狗咬人事件中, 对下属、 对百姓的语言中表现他的专横跋扈、 作威作福; 在对达官贵人, 甚至将军家的狗的语言中暴露了他的阿谀奉承、 卑劣无耻; 从他污秽的谩骂随口喷出, 揭开了他貌若威严公正背后的粗俗无聊。
一、 人物形象分析
奥楚蔑洛夫:
1.专横跋扈, 看风使舵的走狗形象
小说的内容富有喜剧性。一只小狗咬了赫留金的手指, 警官过来断案。在断案过程中, 他根据狗是或不是将军家的这一基点而不断改变自己的面孔。作者通过这样一个猾稽的故事, 把讽刺的利刃对准沙皇专制制度, 有力地揭露了反动政权爪牙们的无耻和丑恶。
2.寡廉鲜耻的典型形象
变色龙是对奥楚蔑洛夫典型形象的高度概括, 有着深刻的社会意义。在十九世纪八十年代的沙皇俄国, 社会上一片消沉死寂的恐怖气氛。奥楚蔑洛夫作为一个专横的沙皇警犬, 但同时也是一个见风使舵的变色龙。作为沙皇政权的走狗, 他具有专制、 蛮横、 欺凌百姓等特点。但这只是他性格的一个方面。他同时还具有趋炎附势、 对弱者耀武扬威、 欺下媚上、 见风使舵等特点。因此他也是一个厚颜无耻的两面派。这两方面的特点构成了他的完整的性格 — — “变色龙” 。不过, 这个形象的意义, 远远超出了奥楚蔑洛夫这一类沙皇警犬这一特定的范围。这一形象无疑揭露和批判了在反动政治条件下迎合现实、 转向变节的妥协派和投降派。
二、 语言特色
1.用人物的个性化语言讽刺对象
小说 《变色龙》 用奥楚蔑洛夫的个性语言来讽刺这个人物。在不知道是谁的狗的时候, 奥楚蔑洛夫说: “这多半是条疯狗” ; 有人说是将军家的狗时, 奥楚蔑洛夫说: “说不定这是条名贵的狗” 。当厨师说不是将军家的狗时, 奥楚蔑洛夫说: “这是条野狗” ; 厨师证实是将军哥哥的狗时, 他又说: “呜呜……呜呜……这坏蛋生气了……好一条小狗……” 。厨师说不是将军家的狗时, 奥楚蔑洛夫说: “弄死它算了” ; 巡警说说不定这就是将军家的狗时, 他说: “高兴得很……把它带走吧。这小狗还不赖” 。巡警说这不是将军家的狗时, 奥楚蔑洛夫说:“将军家里都是些名贵的、 纯种的狗; 这条狗呢, 鬼才知道是什么玩意儿!毛色既不好, 模样也不中看, 完全是个下贱胚子” ; 巡警又说说不定这就是将军家的狗时, 他说: “你把这条狗带到将军家里去, 问问清楚。就说这狗是我找着, 派人送去的……狗是娇贵的动物” 。
2.生动的对话, 以语言表现人物的个性
“言者心之声” 。按照生活逻辑, 把对话写得符合各样人物的阶级地位和性格特征, 这是刻划人物、 展示他们内心世界的重要手段。 “你把这条狗带到将军家里去, 问问清楚。就说这条狗是我找着, 派人送上的……” 这里警官的言外之意, 我们一看就清楚。契诃夫只用三言两语, 就使一个内心世界卑鄙肮脏、 奴气十足的走狗形象, 跃然呈现在我们眼前。警官在厨师证实小狗是将军哥哥家的时, 又是这样说: “哎呀, 天……他是惦记他的兄弟了??可我还不知道呢!这么说, 这是他老人家的狗?高兴得很??” 对话是这样平平常常, 却又显得多么生动、 犀利。它入木三分地把一个善于自我解嘲, 善用甜言蜜语, 善作拍马奉承的走狗形象, 活脱脱地表现出来了。