专利侵权查新案例与 报告撰写上海科学技术情报研究所 路 炜 wlu@http://2011年3月25日
主要内容 案例
凯宫与里特专利纠纷案要点 沟槽式阀门专利权无效宣告 超声微泡造影剂防止侵权查新 化妆品组合物防止侵权查新
报告
主要目的 基本要求 报告组成
案
例
凯宫与里特专利纠纷要点 案由 应对
(一)是否落入专利权保护范围 (二)公知技术抗辩 (三)无效宣告请求 被动侵权查新
结果 小结
案由 原告：瑞士里特机械公司(世界最大的纺织机械
生产厂商，拥有纺织机械领域内的众多专利，在 此领域具有雄厚实力。 被告：昆山凯宫机械有限公司是位于苏州昆山的 一家民营企业，是国内纺织机械行业中的知名企 业。 2007 年6月，原告里特机械公司以被告侵犯其专 利权为由向上海市一中院(下称“沪一中院”) 提起两起专利侵权诉讼，两起诉讼共涉及3个发 明专利，原告要求被告停止侵权、销毁库存产品 并赔偿损失共计100 万元人民币。
第一案(200案)
1、名称: 设在精梳机中的棉网引导装置 专利号:ZL94119174.5(申请日:1994.12.22公
开日:1996.09.04) 优先权:1993.12.23 CH 3848/93
第二案(201案)
1、名称: 用于加工纤维网的纺织机 专利号:ZL95105440.6(申请日:1995.04.28公
开日:1996.01.31) 优先权: 1994.04.29 CH 01335/94
2、名称: 棉条喂给装置 专利号:ZL95105735.9(申请日:1995.04.28公
开日:1996.01.31) 优先权: 1994.04.29 CH 01336/94
应对
(一)按照专利侵权判定的一般原则，看凯 宫的产品技术特征是否落入到对方专利权利 要求所保护的范围之中。 200案，原告提交了一些经过证据保全的凯宫产
品照片，而这些照片都未能完整地反映产品的所 有技术特征。证据薄弱 201案，专利技术中牵伸装置单元(S1、S2)仅 在纤维网的一侧设有支撑，而被告产品中的牵伸 装置单元支持在纤维网两侧。被告律师认为，被 告产品与原告专利不同，没有落入原告专利权利 要求保护范围。等同侵权？
(二)对于201 号案，被告使用的是公知技 术，不构成侵权。向法院提交了属于公知技 术的几份文件，法庭决定对201号案中所涉 及的技术问题进行专家鉴定。专家鉴定 扑 朔迷离 (三)2008 年1 月，就涉案3个专利分别向 国家知识产权局专利复审委提出无效宣告请 求并被受理。委托被动侵权查新
被动侵权查新 1、核实法律状态
根据2007.9.12对中华人民共和国国家知识产权局 法律状态查询网站检索表明，该项于1995.04.28 进入中国的发明专利申请，其优先权为1994.4.29 CH 01335/
94,于2003.09.17公告授权，目前为 处于保护期的有效专利。
2、明确检索的关键时间节点
新颖性和创造性：优先权日1994.4.29 抵触申请：申请日1995.4.28 专利文献、非专利文献
3、确定检索范围
期刊论文
学位论文 成果与科技报告 会议论文 各国标准 各国专利 手工检索
DIALOG检索系统 INSPEC NTIS JICST US PATENT JAPIO WPI WORLD TEXTILES
7th International Exhibition of Textile Machinery : ITMA 75 report, Milan, Oct. 6-15, 1975 8th International Exhibition of Textile Machinery : ITMA 79 : preview issue, Hanover, Oct. 35, 1979 Textile machinery : investing for the future : papers presented at the 66th Annual Conference, September 9-14, 1982, Lucerne, Switzerland. Official directory. American Textile Machinery Association., 1982. Contemporary textile engineering. Academic Press, 1982. Textile Asia : the Asian textile and apparel monthly Melliand-Textilberichte : international textile reports
4、分析主题特征
1.用以加工纤维网(V)的纺织机(1),其纤维网由几层纤维网 (V1、V2、V3)输送到一喂棉台(2)上互相重叠放置而成；各 个纤维网(V1、V2、V3)由喂棉台(2)上方依次前后设置的几 个牵伸装置单元供应，并输送到喂棉台上互相叠置，其中， 牵伸辊(W)的轴(A)与喂棉台(2)上纤维网(V)的输送方向(T) 成横向设置，其特征在于，至少牵伸装置单元(S1、S2)仅在 纤维网的一侧设有支撑，在牵伸装置单元(S1、S2)下方有相 邻牵伸装置单元(S2、S3)的纤维网(V3、V2)经过，各牵伸装 置单元(S1、S2)支撑在喂棉台的一侧，而且喂棉台(2)与牵 伸装置单元(S1~S3)的突出喂棉台的部分之间的间隙(L)有 足够的宽度，因此能够在此区域内进行人工操作。 2.根据权利要求1的纺织机(1),其特征在于，牵伸装置单元 的外部边缘(K)在间隙(L)的区域内是经过倒角的。 3.根据权利要求1或2的纺织机(1),其特征在于，在牵伸装 置单元(S1~S3)上，在牵伸辊(W)与喂棉台(2)的引导面(4) 之间设有一伸入间隙(L)范围内的导板(5)。 4.根据权利要求3的纺织机(1),其特征在于，导板(5)上设 有纤维网的侧面导板(6)。
http:///
表1:ZL95105440.6独权1特征分解独权1 主题范围 解决的技术 问题 结 构 加工纤维网的纺织机 牵伸装置单元下方可及性 对应关键词 纤维网、纤维层叠物、棉 网、纺织机、fibre、web 可及性、人工操作、方便 操作 纤维网、Sliver layer*、lap 喂、输送、Feed*、table*、 zone*、牵伸、Draft*、辊、 罗拉、roller*、横向、垂直、 perpendicular 一侧、单侧、lateral* 、 side * 、支撑、support*、 宽度、width、高度、 height、距离、distance
前序部 纤维网(V;V1,V2,V3) 、喂棉台 (2) 、牵伸辊(
W) 、牵伸装置单 元(S1,S2,S3) ;(W)的轴(A) 与喂棉台(2)上纤维网(V)的输送 方向(T)成横向设置。 特征部 至少牵伸装置单元( S1、S2) 仅在纤维网的一侧设有支撑； 喂棉台(2)与牵伸装置单元 (S1~S3)的突出喂棉台的部分 之间的间隙(L)有足够的宽度
5、制定策略和执行检索 关键词(见表1 ) 分类号
D01H5/18、D01G25/00 策略和检索(部分)
S1: (纤维 or 棉) and (网 or 层叠) or 精梳机 (fibre* or fiber* or sliver* or cotton) and (web* or lap* or layer*) or (comber or combing()machine*) S2: 牵伸 draft* S3: (一侧 or 单侧) and 支撑 (lateral* or side*) and support* S4: IC=(D01H% or D01G%) S5: PY<2007 S6: S1 and S2 and S4 and S5 S7: S6 and S3
其他补充检索手段说明书背景技术 参考文献 审查员引证文献 工具书
6、检索结果 证据1:日本公开特许公报 昭60-167936A(公开 日为1985年8月31日); 证据2:湖南大学出版社出版的《画法几何及机械制 图》的封面、版权页、第284页的复印件，共3页 (公开日为1988年9月)。 证据3:CN1078511A的中国发明专利申请公开说明 书的复印件，共8页(公开日为1993年11月17日)。
7、检索结论 证据1公开了一种条卷机，并具体公开了以下技术特征： 多根棉条在各牵伸部14、14A、14B分别被牵伸成棉网 L,从牵伸部14、14A、14B送出的三片棉网L被送到皮 带机1的皮带5上，并合成一片棉网L,各牵伸部14、 14A、14B支撑在机头部11、11A、11B上，罗拉15、 16的轴与皮带5上棉网传送方向成横向设置，牵伸部14、 14A下方有相邻牵伸部的棉网经过，并且棉网L经过牵 伸部14、14A、14B的下方(具体参见证据1的附图1- 2及中文译文第2页倒数第12行-第3页倒数第3行)。
